Стаж за кордоном до пенсії в Україні: що потрібно знати, щоб не втратити роки?

Як підтвердити стаж, здобутий за кордоном

Офіційне працевлаштування – це ваш соціальний захист у майбутньому, зокрема, і право на гідну пенсію.

Пенсійний фонд України нещодавно надав роз’яснення щодо того, як можна стаж, здобутий на роботі за кордоном, зарахувати до української пенсії. Одразу важливе уточнення: закордонний стаж впливає на право призначення пенсії (тобто кількість років), але не впливає на розмір.

Ми зібрали для вас всю актуальну інформацію, про те, як можна підтвердити свій стаж в Європі, щоб його зарахували до української пенсії, які документи потрібні і куди звертатися.

На що впливає закордонний стаж?  

Головне правило: стаж, набутий за межами України, першочергово потрібен для підтвердження права на призначення пенсії.  

  • Приклад: Якщо в Україні ви напрацювали 25 років, а для виходу на пенсію у 60 років потрібно 32 роки — 7 років роботи в Польщі чи Німеччині дозволять вам вчасно вийти на заслужений відпочинок.  
  • Важливо: Іноземні роки роботи не збільшують розмір української пенсії. Сума виплат розраховується лише зі страхових внесків, сплачених в Україні (якщо між країнами немає спеціального двостороннього договору про виплати).  

Покроковий алгоритм зарахування стажу  

1. Отримання документів 

Перш за все, потрібне офіційне підтвердження роботи в іншій країні:  

  • Витяги з пенсійного або соціального органу країни перебування.
  • Трудовий договір чи розрахункові листи.
  • Довідка про сплату страхових внесків.  

Порада від ПФУ: Якщо отримати довідки самостійно не вдається, зверніться до територіального органу ПФУ. Фонд направить запит через МЗС України до компетентних органів держави, де ви працювали. Оскільки міжвідомчий документообіг займає час, подавати заяву варто за пів року–рік до виходу на пенсію.  

2. Легалізація та переклад 

Документи, видані за кордоном, мають бути належним чином оформлені:  

  • Якщо країна є учасницею Гаазької конвенції — потрібен апостиль;  
  • Для інших країн — консульська легалізація;  
  • Усі документи обов’язково мають бути перекладені українською мовою та нотаріально засвідчені.  

3. Подання заяви до ПФУ 

Оформлений пакет документів можна подати двома способами:  

Офіційна робота в ЄС: як знайти?

Часи нелегальної роботи вже давно минули. Багато людей раніше працювали без належного оформлення документів і наразі мають проблеми з оформленням пенсій. Не повторюйте цих помилок!

Якщо ви шукаєте роботу в Європі, то обирайте компанії, які пропонують офіційне працевлаштування зі сплатою всіх страхових платежів. 

Наша компанія вже більше 10 років працює на ринку легальної роботи в Європі, наші партнери – це понад 600 роботодавців з хорошою діловою репутацією у Німеччині, Бельгії, Франції та Нідерландах.

Тому, якщо вам потрібна робота, яка гарантуватиме вам не лише дохід зараз, а й пенсію в майбутньому, натискайте кнопку “Зв’язатися з менеджером” та отримайте перелік перевірених вакансій прямо зараз.

Зв’язатися з менеджером